All mitochondrial tRNAs in kinetoplastid protists are encoded in the nucleus and imported into the organelle. The tRNA(Trp)(CCA) can decode the standard UGG tryptophan codon but can not decode the mitochondrial UGA tryptophan codon. We show that the mitochondrial tRNA(Trp) undergoes a specific C to U nucleotide modification in the first position of the anticodon, which allows decoding of mitochondrial UGA codons as tryptophan. Functional evidence for the absence of a UGA suppressor tRNA in the cytosol, using a reporter gene, was also obtained, which is consistent with a mitochondrial localization of this editing event. Leishmania cells have dealt with the problem of a lack of expression within the organelle of this non-universal tRNA by compartmentalizing an editing activity that modifies the anticodon of the imported tRNA.