Olsalazine (sodium azodisalicylate; azodisal sodium) is an anti-inflammatory agent designed to deliver its active moiety, mesalazine (5-aminosalicylic acid; mesalamine), to the colon while avoiding the adverse effects associated with the use of a sulfapyridine carrier. As a prodrug, olsalazine is an effective oral treatment for both active ulcerative colitis and for maintenance of disease remission and may possibly be of benefit in patients with Crohn's colitis. Findings from both short and long term noncomparative and comparative studies demonstrate that olsalazine 1 to 3g daily in divided doses improves clinical signs and symptoms of colitis in approximately 60 to 80% of patients with acute ulcerative colitis of mild to moderate severity. This improvement rate was similar to that obtained with sulfasalazine. Lower doses of olsalazine, usually 1g daily in divided doses, also maintained remission in patients with chronic ulcerative colitis. While olsalazine effectively delivers mesalazine to the colon, the prodrug itself increases net luminal water secretion and accelerates gastrointestinal transit of a meal. The resulting diarrhoea (occurring in approximately 17% of patients and resulting in withdrawal from therapy in 6% of patients) is distinguishable from that associated with inflammatory bowel disease by the high water content and the absence of blood. Olsalazine-induced diarrhoea usually occurred soon after initiation of olsalazine therapy or dosage increase, was more frequent with higher doses and was usually transient. Dosage reduction, increases in frequency of dosing and concomitant administration with food reduced the severity in many patients with persistent olsalazine-induced diarrhoea. With the exception of diarrhoea, olsalazine was generally well tolerated. Fewer than 14% of patients allergic to or intolerant of sulfasalazine had similar reactions to olsalazine. Olsalazine appears to be a suitable therapy for the treatment of first attacks as well as acute exacerbation of mild to moderate acute ulcerative colitis, and for the maintenance of remission in patients with chronic ulcerative colitis.