Hematopoietic stem cells (HSCs) reside in specialized microenvironments within the marrow designated as stem cell niches, which function to support HSCs at homeostasis and promote HSC engraftment after radioablation. We previously identified marrow space remodeling after hematopoietic ablation, including osteoblast thickening, osteoblast proliferation, and megakaryocyte migration to the endosteum, which is critical for effective engraftment of donor HSCs. To further evaluate the impact of hematopoietic cells on marrow remodeling, we used a transgenic mouse model (CD45Cre/iDTR) to selectively deplete hematopoietic cells in situ. Depletion of hematopoietic cells immediately before radioablation and hematopoietic stem cell transplantation abrogated donor HSC engraftment and was associated with strikingly flattened endosteal osteoblasts with preserved osteoblast proliferation and megakaryocyte migration. Depletion of monocytes, macrophages, or megakaryocytes (the predominant hematopoietic cell populations that survive short-term after irradiation) did not lead to an alteration of osteoblast morphology, suggesting that a hematopoietic-derived cell outside these lineages regulates osteoblast morphologic adaptation after irradiation. Using 2 lineage-tracing strategies, we identified a novel CD45-F4/80lo HSC-derived cell that resides among osteoblasts along the endosteal marrow surface and, at least transiently, survives radioablation. This newly identified marrow cell may be an important regulator of HSC engraftment, possibly by influencing the shape and function of endosteal osteoblasts.